[CustomDifficulty]
Beginner=Beginner
Light=Light
Standard=Standard
Heavy=Heavy
Challenge=Challenge

[ScreenTitleMenu]
%d songs in %d groups, %d courses=%d songs in %d groups, %d courses
HelpText=Use &UP; &DOWN; to select, then press START

[ScreenTitleJoin]
HelpText=Press START to play.

[SortOrder]
ModeMenu=Mode

Popularity=Popular
TopGrades=Grade
BeginnerMeter=Beginner
EasyMeter=Easy
MediumMeter=Medium
HardMeter=Hard
ChallengeMeter=Challenge
DoubleEasyMeter=D-Easy
DoubleMediumMeter=D-Medium
DoubleHardMeter=D-Hard
DoubleChallengeMeter=D-Challenge
Recent=Recent
Preferred=

[ScreenRanking]
NoScoreName=MAX2

[OptionTitles]
# player options
Accel=Acceler\n-ation
Appearance=Appear\n-ance
Persp=Persp

Little=Little
Dark=Dark
Judge=Judge

# song options
SoundEffect=Sound\nEffect
AutoAdjust=Auto\nAdjust
SaveScores=Save\nScores

# system options: appearance
DefaultNoteSkin=Default\nNoteSkin
PercentageScoring=Percentage\nScoring
StretchBackgrounds=Stretch\nBackgrounds
ShowDancingCharacters=Dancing\nCharacters
ShowBeginnerHelper=Beginner\nHelper
NumBackgrounds=Random\nBackgrounds

# system options: coin
SongsPerPlay=Songs\nPer Play
CoinsPerCredit=Coins\nPer Credit
EventMode=Event\nMode

# system options: input
AutoMapOnJoyChange=Automap\nJoysticks
OnlyDedicatedMenuButtons=Menu\nButtons
DelayedBack=Back\nDelayed
ArcadeOptionsNavigation=Options\nNavigation
MusicWheelSwitchSpeed=Wheel\nSpeed

# system options: gameplay
Center1Player=Center 1\nPlayer
HiddenSongs=Hidden\nSongs
AllowW1=Marvelous\nTiming
AllowExtraStage=Allow Extra\nStage
UseUnlockSystem=Unlock\nSystem
EnableAttackSounds=Attack\nSounds

# system options: graphics
Windowed=Display\nMode
DisplayResolution=Display\nResolution
DisplayAspectRatio=Aspect\nRatio
DisplayColorDepth=Display\nColor
MaxTextureResolution=Texture\nResolution
HighResolutionTextures=High-Res\nTextures
TextureColorDepth=Texture\nColor
SmoothLines=Smooth\nLines
CelShadeModels=Cel-shaded\nModels
DelayedTextureDelete=Keep\nTextures\nIn Memory
RefreshRate=Refresh\nRate
Vsync=Vsync
ShowStats=Show\nStats
ShowBanners=Show\nBanners

# system options: machine
MenuTimer=Menu\nTimer
TimingWindowScale=Judge\nDifficulty
LifeDifficulty=Life\nDifficulty
OnlyPreferredDifficulties=Only\nPreferred\nDifficulties
ProgressiveLifebar=Progressive\nLifebar
ProgressiveStageLifebar=Progressive\nStage Lifebar
ProgressiveNonstopLifebar=Progressive\nNonstop\nLifebar
GamePrefDefaultFail=Default\nFail Type
ShowSongOptions=Show Song\nOptions
GetRankingName=Show Name\nEntry

# system options: other
AutogenSteps=Autogen\nSteps
AutogenGroupCourses=Autogen\nGroup\nCourses
FastLoadAdditionalSongs=Fast Load\nAdditional\nSongs

[OptionExplanations]
# the commented out lines in this section are translated versions of the ones
# in the ja.ini. You can use them instead, if you want.
Freeze=
Little=
Dark=
Judge=

# system options: gameplay
AllowW1=Enable or disable Marvelous judgement.  NEVER - don't use,\nCOURSES ONLY - only during nonstop/oni modes, ALWAYS - all game modes.

[OptionNames]
Tornado=Tornado
SuperShuffle=S.Shuffle

EndOfSong=End of Song

[ScreenSelectStyle]
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START

[ScreenSelectDifficulty]
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START

[ScreenInstructions]
HelpText=Press START to continue

[ScreenSelectMusic]
HelpText=&LEFT; or &RIGHT; change music     Hold &LEFT; and &RIGHT; then press START to change sort::&UP;&UP; easier difficulty     &DOWN;&DOWN; harder difficulty::&UP;&DOWN;&UP;&DOWN; to change sort

[ScreenSelectCourse]
HelpText=Use &LEFT; &RIGHT; to select, then press START::&UP;&UP; easier difficulty     &DOWN;&DOWN; harder difficulty

[ScreenPlayerOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line   &LEFT; &RIGHT; to select between options   START to accept changes

[ScreenSongOptions]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line   &LEFT; &RIGHT; to select between options   START to accept changes

[ScreenOptionsService]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line   then press START

[ScreenOptionsServiceChild]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line   &LEFT; &RIGHT; to select between options::START to accept changes   BACK to discard changes

[ScreenOptionsManageProfiles]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line   then press START

[ScreenTestInput]
HelpText=Hold BACK to exit

[ScreenSelectGame]
HelpText=&UP; &DOWN; to change line   &LEFT; &RIGHT; to select between options::START to accept changes   BACK to discard changes
